圖為志愿者在心目影院為盲人朋友講電影。 (受訪(fǎng)者供圖)

□ 本報(bào)記者　 趙　麗

□ 本報(bào)見(jiàn)習(xí)記者 王宇翔

在北京市西城區(qū)前門(mén)步行街旁的保利國(guó)際影城里，有一個(gè)影廳名叫心目影院。北京市紅丹丹視障文化服務(wù)中心(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“紅丹丹”)志愿者楊宇溫和而有節(jié)奏的聲音，在影廳里緩緩流淌，串聯(lián)起一個(gè)個(gè)鮮活的畫(huà)面——“鏡頭切換，格林(主人公撿到的狼崽)正踮著腳尖咬電線(xiàn)，細(xì)細(xì)的電線(xiàn)被它咬得微微晃動(dòng)，下一秒就‘啪’地?cái)嗔恕?主人公)皺著眉，悄悄把芥末抹在電線(xiàn)上，格林渾然不覺(jué)，再湊過(guò)去咬時(shí)，瞬間被辣得直縮脖子，不停地?fù)u著腦袋，慌慌張張躲到床底下，吐著舌頭直喘氣?！?/p>

楊宇的聲音帶著幾分俏皮，影廳里頓時(shí)響起陣陣爽朗的笑聲，那些閉著眼睛、側(cè)耳傾聽(tīng)的身影，臉上都漾著輕松的笑意。這是紀(jì)錄片《重返狼群》的觀(guān)影現(xiàn)場(chǎng)，也是我國(guó)無(wú)數(shù)場(chǎng)視障群體無(wú)障礙觀(guān)影活動(dòng)的一個(gè)縮影——楊宇并不是專(zhuān)業(yè)的電影放映員，而是一名電影講述者，她用語(yǔ)言代替眼睛，把畫(huà)面里的細(xì)節(jié)、情緒，一點(diǎn)點(diǎn)送到每一位視障觀(guān)眾的心里，讓他們也能“看”到光影里的世界。

根據(jù)中國(guó)盲人協(xié)會(huì)數(shù)據(jù)，我國(guó)現(xiàn)有超過(guò)1700萬(wàn)名視障人士，他們或許無(wú)法看見(jiàn)五彩斑斕的畫(huà)面，卻同樣渴望感受文化的溫度、光影的美好。近年來(lái)，隨著公共文化服務(wù)保障法、無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)法等的落實(shí)，視障群體的基本文化權(quán)益被納入公共文化服務(wù)均等化的重要內(nèi)容，而講述電影的志愿者們，正是這場(chǎng)文化助盲行動(dòng)中最溫暖的踐行者，他們用堅(jiān)守與熱愛(ài)，把政策的善意，化作了可觸可感的光影陪伴。

以聲為眸

志愿者的光影堅(jiān)守

王玉嬋是文化助盲行動(dòng)的踐行者之一。退休后的她，偶然得知心目影院在招募電影講述志愿者，便毫不猶豫報(bào)了名。培訓(xùn)時(shí)，她跟著老師反復(fù)練習(xí)語(yǔ)氣、打磨細(xì)節(jié)，把每一句描述都練到自然流暢，生怕因自己的疏忽，讓視障觀(guān)眾錯(cuò)過(guò)任何一個(gè)畫(huà)面。從2016年至今，她已義務(wù)為視障觀(guān)眾講述了一百多場(chǎng)電影，每一場(chǎng)都傾盡心力。

“如果你接觸過(guò)盲人，就會(huì)知道，他們對(duì)世界的感知，可能只有方圓十米左右?！蓖跤駤鹊恼Z(yǔ)氣里滿(mǎn)是心疼，也藏著一份堅(jiān)定“我的任務(wù)，就是用語(yǔ)言把這個(gè)小圈子放大，讓他們通過(guò)我的講述，看到草原、看到星空，看到電影里那些鮮活的人和事。”王玉嬋說(shuō)。

去年7月主題黨日活動(dòng)期間，她特意選擇了紅色題材電影《覓渡》。為了講好這部片子，她反復(fù)觀(guān)看了十幾遍，筆記本上記滿(mǎn)了密密麻麻的批注，從人物的語(yǔ)氣、神態(tài)，到場(chǎng)景的切換、背景音樂(lè)的起伏，都一一標(biāo)注清楚。

“瞿秋白身著囚服，站在獄中的窗邊，陽(yáng)光落在他的臉上，眼神平靜而堅(jiān)定……”講述到動(dòng)情處，王玉嬋的聲音忍不住哽咽，眼淚順著臉頰滑落，她停頓了一下調(diào)整情緒，繼續(xù)自己動(dòng)情的講述。而在影廳里，沒(méi)有一絲嘈雜，那些閉著眼睛的觀(guān)眾，有的悄悄擦著眼淚，有的緊緊攥著拳頭，當(dāng)王玉嬋的講述結(jié)束時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)響起了經(jīng)久不息的掌聲——那是共鳴，是感動(dòng)，更是對(duì)視障文化權(quán)益被溫柔守護(hù)的最好回應(yīng)。

在王玉嬋看來(lái)，講電影最難的，不是記住劇情，而是學(xué)會(huì)“換位思考”。“我們普通人習(xí)以為常的畫(huà)面，對(duì)他們來(lái)說(shuō)都是陌生的?！彼嬖V《法治日?qǐng)?bào)》記者，剛開(kāi)始講述時(shí)，她常常會(huì)忽略細(xì)節(jié)，比如演員的表情變化、肢體互動(dòng)，或是場(chǎng)景的切換，直到有一次，一位視障觀(guān)眾輕聲問(wèn)她：“王老師，剛才那個(gè)人的表情，是開(kāi)心還是難過(guò)呀?”

從那以后，王玉嬋便養(yǎng)成了細(xì)致觀(guān)察的習(xí)慣。比如在講述《博物館奇妙夜》時(shí)，她會(huì)把電影里的博物館模型小人，比作視障觀(guān)眾熟悉的手指頭大小，還會(huì)描述小人的衣著、動(dòng)作，讓他們能清晰想象出人物的模樣。

“你提供的信息越詳細(xì)，他們?cè)谀X子里整合出的畫(huà)面就越完整，就越接近于‘看到’電影本身。”王玉嬋說(shuō)，如今，除了講電影，她在參加志愿活動(dòng)時(shí)，還會(huì)不厭其煩地給視障人士描述周?chē)沫h(huán)境，告訴他們路邊的花是什么顏色、旁邊的樹(shù)有多高，幫他們一點(diǎn)點(diǎn)拓寬對(duì)世界的感知。

以愛(ài)為燈

二十余載講述陪伴

在心目影院，還有很多像王玉嬋一樣的志愿者，用1300余場(chǎng)的堅(jiān)持，為視障群體點(diǎn)亮了一盞盞“光影之燈”。心目影院的創(chuàng)始人鄭曉潔，至今還記得2004年的那個(gè)下午——一位視障朋友來(lái)家里做客，當(dāng)時(shí)家里正在播放電影《終結(jié)者》，那位朋友坐在沙發(fā)上，安靜地聽(tīng)著畫(huà)面里的聲音，卻時(shí)不時(shí)露出茫然的神情，最后輕聲說(shuō)，他從來(lái)沒(méi)“看”過(guò)電影。

鄭曉潔和丈夫王偉力一時(shí)動(dòng)容，決定試著為他講述電影情節(jié)。“我們當(dāng)時(shí)講得亂七八糟，語(yǔ)速忽快忽慢，還總忘了描述細(xì)節(jié)，生怕他聽(tīng)不明白?！编崟詽嵒貞浀溃娪敖Y(jié)束后，那位朋友一下子抱住王偉力，興奮得轉(zhuǎn)圈?！澳阋恢v，那些看不見(jiàn)的畫(huà)面好像就活了，原來(lái)電影這么好看!”朋友說(shuō)。

這是他們夫妻倆第一次講述電影。

“那一刻我就知道，這件事，我們要堅(jiān)持做下去?！?005年，心目影院在北京市鼓樓西大街的一個(gè)小院里，舉辦了第二場(chǎng)電影講述活動(dòng)，沒(méi)有專(zhuān)業(yè)的設(shè)備，沒(méi)有充足的經(jīng)費(fèi)，只有鄭曉潔夫婦和幾位志愿者，還有十幾位視障觀(guān)眾。一晃二十多年過(guò)去了，從最初的幾個(gè)人，到如今的近百位志愿者、數(shù)十位固定觀(guān)眾，這里早已成為視障群體的精神家園。

2018年，為了讓視障觀(guān)眾能“看”到最新的院線(xiàn)電影，心目影院告別了陪伴視障觀(guān)眾十多年的小院，搬進(jìn)了保利國(guó)際影城。

鄭曉潔告訴記者，對(duì)很多視障人士來(lái)說(shuō)，來(lái)這里不只是為了“看”電影，更是為了走出家門(mén)，和同齡人交流，感受社會(huì)的溫暖。有的視障人士，從順義換乘兩趟地鐵，單程近兩個(gè)小時(shí)趕來(lái)，一路上，地鐵工作人員會(huì)主動(dòng)攙扶，陌生人會(huì)熱心幫忙;有的從房山、昌平出發(fā)，哪怕路程遙遠(yuǎn)，也從未缺席。而心目影院，也不會(huì)讓他們失望——這里有專(zhuān)業(yè)的講述志愿者，有溫暖的陪伴，更有平等的尊重，讓他們?cè)诠庥暗氖澜缋?，感受到自己被重視、被關(guān)愛(ài)。

以暖為光

傳遞溫暖照見(jiàn)希望

陳國(guó)月，是心目影院最早的觀(guān)眾之一，也是這場(chǎng)文化助盲行動(dòng)的見(jiàn)證者。他剛出生時(shí)視力就只有0.01，只能感受到眼前微弱的光感。

2005年，在心目影院“看”了人生中的第一部電影后，陳國(guó)月的生活徹底改變了。從那以后，這里就成了他的第二個(gè)家。二十年來(lái)，他看了近千場(chǎng)電影，那些通過(guò)語(yǔ)言勾勒出的畫(huà)面，豐富了他的內(nèi)心世界，也給了他生活的勇氣——他不再害怕出門(mén)，開(kāi)始主動(dòng)和身邊的人交流，也因此認(rèn)識(shí)了很多志同道合的朋友。

2017年7月，陳國(guó)月“看”完電影，從包里拿出一個(gè)信封，鄭重地遞給鄭曉潔，信封有些破舊，里面是他平日節(jié)省攢下的一千元錢(qián)，每一張紙幣都被揉得有些發(fā)皺。“這是我捐給心目影院的，雖然不多，但我想為這里出一份力。是這里讓我感受到了溫暖，讓我覺(jué)得自己不是一個(gè)人，我也想把這份溫暖傳遞下去?！彼穆曇艉軜銓?shí)，卻讓人動(dòng)容。

當(dāng)被問(wèn)及心目影院對(duì)他的意義時(shí)，陳國(guó)月笑著說(shuō)：“它在我的生活里扎下了根，就像空氣和水一樣，不可缺少?！彪娪爸v述結(jié)束后，影廳里的觀(guān)眾三三兩兩走出影院，陳國(guó)月走在隊(duì)伍前面，手里握著一根由四根盲杖綁在一起的“特制盲杖”，穿著帶有反光條的馬甲，步伐從容而堅(jiān)定。他走到一旁的座位上，從包里拿出面包，慢慢吃著，還不時(shí)和身邊相熟的視障朋友閑話(huà)家常，臉上滿(mǎn)是從容與愜意——那是被文化滋養(yǎng)的模樣，是被善意溫暖的模樣，更是視障群體文化權(quán)益得到切實(shí)保障最有力的證明。

沒(méi)有耀眼的光影，卻有溫柔的聲音;沒(méi)有清晰的畫(huà)面，卻有滾燙的善意。那些志愿者的講述，不是簡(jiǎn)單的情節(jié)復(fù)述，而是為視障群體架起的一座橋梁，讓他們走出狹小的世界，觸摸光影的美好，感受社會(huì)的溫暖。心目影院的燈光會(huì)一直亮著，志愿者的聲音會(huì)一直溫暖著，那些藏在語(yǔ)言里的光亮，會(huì)陪著每一位視障朋友，穩(wěn)步前行，遇見(jiàn)更多屬于自己的美好與希望。

漫畫(huà)/李曉軍

記者手記

走進(jìn)心目影院的這一天，雖然沒(méi)有震撼的鏡頭，卻有無(wú)數(shù)個(gè)溫柔的瞬間，刻進(jìn)了我的心里。這場(chǎng)關(guān)于“用語(yǔ)言點(diǎn)亮光影”的探訪(fǎng)，讓我真切看到，視障群體的文化權(quán)益保障，從來(lái)不是一句口號(hào)，而是國(guó)家、機(jī)構(gòu)與每一位志愿者，用堅(jiān)守與善意共同織就的溫暖網(wǎng)絡(luò)。

從文化和旅游部等部門(mén)出臺(tái)相關(guān)政策，將視障群體文化權(quán)益納入公共文化服務(wù)均等化，為文化助盲劃定方向、筑牢根基，到心目影院二十多年如一日的堅(jiān)守，從一個(gè)小院里的偶然嘗試，成長(zhǎng)為視障群體的精神家園，再到王玉嬋、楊宇等無(wú)數(shù)志愿者的默默付出，用細(xì)致的講述、真誠(chéng)的陪伴，為視障朋友打開(kāi)通往光影世界的大門(mén)，每一次努力，都在打破黑暗的壁壘，傳遞文化的溫度。

我看到，視障朋友們從不愿走出家門(mén)到主動(dòng)奔赴一場(chǎng)場(chǎng)光影之約，從孤單落寞到從容自信，他們的改變，是對(duì)這份努力最好的回應(yīng);我也看到，地鐵工作人員的攙扶、陌生人的援手、志愿者的堅(jiān)守、機(jī)構(gòu)的深耕，還有國(guó)家政策的護(hù)航，這些力量匯聚在一起，讓“平等享有文化權(quán)益”不再遙遠(yuǎn)。

這場(chǎng)探訪(fǎng)，讓我更加堅(jiān)信，文化助盲從來(lái)不是單向的給予，而是一場(chǎng)雙向的溫暖奔赴。未來(lái)，愿有更多人加入這個(gè)行列，愿更多公共文化機(jī)構(gòu)向視障群體敞開(kāi)大門(mén)，愿政策的善意持續(xù)落地，愿每一位視障朋友，都能在語(yǔ)言的光影里，自由感受文化的魅力，都能被世界溫柔以待，在溫暖與光亮中，奔赴更美好的未來(lái)。